马来西亚波顿化工（马）有限公司出品之牛头牌木胶粉（CASCAMITE ONE SHOT ADHESIVE），是用炭醛松脂提炼而成。它只需混入开水，便成强力的粘木胶液，当此胶粉与其它家私木料等物粘接后绝不会渗入杂质及溶于水面令它失去粘力。

2)用法：

      适用于夹板、木材及家私类。使用胶粉时的温度是室温，这样能令木与木之间的粘接力加强，更可防水，附合美国胶力标准测验（MMM-A-186）。使用方法简单，不需任何经验和器具辅助。

3)特点：

外观：黄褐色粉末                           粘性：30CPS 3000+250

凝固时间：30 分钟60±15                 贮藏时间：三年（未开封）

4)贮藏：

         存放于清爽险凉处。不使用时必须封紧，以免影响品质。而过于潮湿和炎热的天气都会使胶粉凝固而失去它的效能。在另一方面，若胶粉贮放太久后再使用，所需要的凝固时间便会有差别；所以是不易衡量的。因此贮存至尾期的胶粉，便需酌量加减适量的水，以达到适当的效果。

5)开水之份量及用法：

重量    2：1         2 份胶粉对1 份水      体积4：1         4 份胶粉对1 份水

1、首先把2/3 水放入溶器内。

2、加入适量的胶粉，把它们搅拌至全部溶解于水中。

3、再加入其余1/3 之胶粉，搅拌2-5 分钟后便可使用。
混合质胶粉须于45 分钟之内使用，否则便会凝固而减弱粘性。混合后的胶粉是绝对受气湿影响的，例如气温太高，便会减少使用的时间。因此使用胶粉时，必须作适量的估计来使用，以免浪费。若想延长使用时间，可以用冷开水把胶粉混合，这样便可以增加使用时间；

6)温度的重要：

使用胶粉时，需注意木的温度，因不同温度的木材粘接在一起后，便会产生膨胀、收缩、出现裂痕、不平滑等现象。所以必须注意木块的温度是否相同，否则粘接后的效果便会大打折扣。

7)木材的表面：

      用胶粉粘接木材前，木材本身是平滑、没有洞，及应检查表面是否有其它物质存在，否则便会间接影响其粘接后的效果。而木材本身之厚底、密度、或用不同种类的木材粘接后；碍二用不同种类的木所需的时间与过程均不同。所以若用相同种类的木材去粘接的话，便会达到更佳效果;可以使用电动扫、手扫等，只须扫上一层薄薄的胶液在木材表面上令两块木之间有一点点胶液渗出便可。粘接后能加以压力，以求达到理想的效果。而每平方厘米木块须加以7-10 公斤之压力，大约4 个小时便足够，但整个粘接过程则须12 个小时。

注意：若加以太多时间及压力，都能影响其效果。

8)清洁器具：

    使用后的器具，只须用清水清洗便能彻底清洁。不要待胶液干硬后才清洗，这样不但清洗困难，更会损坏器具。

1)材料及用途：
     马来西亚波顿化工（马）有限公司出品之牛头牌木胶粉（CASCAMITE ONE SHOT ADHESIVE），是用炭醛松脂提炼而成。它只需混入开水，便成强力的粘木胶液，当此胶粉与其它家私木料等物粘接后绝不会渗入杂质及溶于水面令它失去粘力。

2)用法：

      适用于夹板、木材及家私类。使用胶粉时的温度是室温，这样能令木与木之间的粘接力加强，更可防水，附合美国胶力标准测验（MMM-A-186）。使用方法简单，不需任何经验和器具辅助。

3)特点：

外观：黄褐色粉末                           粘性：30CPS 3000+250

凝固时间：30 分钟60±15                 贮藏时间：三年（未开封）

4)贮藏：

         存放于清爽险凉处。不使用时必须封紧，以免影响品质。而过于潮湿和炎热的天气都会使胶粉凝固而失去它的效能。在另一方面，若胶粉贮放太久后再使用，所需要的凝固时间便会有差别；所以是不易衡量的。因此贮存至尾期的胶粉，便需酌量加减适量的水，以达到适当的效果。

5)开水之份量及用法：

重量    2：1         2 份胶粉对1 份水      体积4：1         4 份胶粉对1 份水

1、首先把2/3 水放入溶器内。

2、加入适量的胶粉，把它们搅拌至全部溶解于水中。

3、再加入其余1/3 之胶粉，搅拌2-5 分钟后便可使用。
混合质胶粉须于45 分钟之内使用，否则便会凝固而减弱粘性。混合后的胶粉是绝对受气湿影响的，例如气温太高，便会减少使用的时间。因此使用胶粉时，必须作适量的估计来使用，以免浪费。若想延长使用时间，可以用冷开水把胶粉混合，这样便可以增加使用时间；

6)温度的重要：

使用胶粉时，需注意木的温度，因不同温度的木材粘接在一起后，便会产生膨胀、收缩、出现裂痕、不平滑等现象。所以必须注意木块的温度是否相同，否则粘接后的效果便会大打折扣。

7)木材的表面：

      用胶粉粘接木材前，木材本身是平滑、没有洞，及应检查表面是否有其它物质存在，否则便会间接影响其粘接后的效果。而木材本身之厚底、密度、或用不同种类的木材粘接后；碍二用不同种类的木所需的时间与过程均不同。所以若用相同种类的木材去粘接的话，便会达到更佳效果;可以使用电动扫、手扫等，只须扫上一层薄薄的胶液在木材表面上令两块木之间有一点点胶液渗出便可。粘接后能加以压力，以求达到理想的效果。而每平方厘米木块须加以7-10 公斤之压力，大约4 个小时便足够，但整个粘接过程则须12 个小时。

注意：若加以太多时间及压力，都能影响其效果。

8)清洁器具：

    使用后的器具，只须用清水清洗便能彻底清洁。不要待胶液干硬后才清洗，这样不但清洗困难，更会损坏器具。